幼儿被放入“O型小猪笼”X光固定器笑翻网友

萧印天

【环球网综合报道】据英国《每日邮报》5 月 3 日报道，近日，一名来自加拿大的推特用户分享了一组幼儿被置身 X 光检查固定器中的照片，孩子被放进这种装置后便被牢牢地固定住，不得动弹，双手呈 " 投降 " 状，十分滑稽可爱。

图中是一个看起来对自己的处境不太满意的孩子

这款 X 光检查固定器名叫 "O 型小猪笼 " ( Pigg-O-Stat ) 。在推特上展示的一张照片中，一名身着黄色上衣的孩子将手臂高举在空中，尽管孩子看上去不太高兴，但旁边的护士却面带微笑，似乎在和拍摄者相互逗乐。另一张照片中，一名小女孩被紧紧固定在检查器中，脸颊几乎要从装置中挤出。

网友们被孩子们一脸茫然、不知就里的呆萌样子笑翻了。有推特用户表示，这款设备的名字本身就很有趣，甚至还有人把它比作 " 榨汁机 "。也有用户在捧腹大笑的同时，也为设备里困惑的孩子们感到心疼，认为这是对孩子的一种折磨，" 我的孩子就做过这样的检查。医生把孩子放进去的时候，我惊呆了，因为孩子太害怕了。"

这个小婴儿看起来很困惑，不知道发生了什么

X 光检查固定器的制造商表示，该仪器可以有效防止儿童在接受检查时来回扭动，从而大大缩短检查时间。此外，制造者还提到，这种固定器充分考虑到儿童的安全，不会将孩子放在装置里较长时间，而且简便易行，孩子穿着纸尿裤就能进行检查。

该种儿童 X 光检查固定器起源于美国，自 20 世纪 60 年代开始在医学领域投入使用，但其一直以来并未被英国国家医疗服务体系采用。在英国，当低龄儿童需要接受 X 光检查时，孩子们往往被放在铺有衬垫的婴儿床里，以起到固定和保护作用。 ( 实习编译：张静文 审稿：朱盈库 )